Mielőtt elindulsz az Azori-szigetekre

Mielőtt elindulsz az Azori-szigetekre, olvasd el! (São Miguelre)

Amikor az Azori turizmus hajnalán vagy inkább őskorában először jártam São Miguelen, a turistákat csak képről ismerték. Minden bizonnyal valamelyik magazinban jelent meg rólunk egy-egy kép, hogy így néznek ki és ilyen elvárásaik vannak. Nekünk akkor jól jött volna több szállás meg rendes éttermek meg ha megtanulnak cappuccionót készíteni – utóbbi még mindig nem megy,…

Részletek
Mennyi időt szánjak az Azori-szigetekre?

Hány napot szánjak São Miguel szigetre? (Azori-szigetek)

Hány napot szánjak az Azori-szigetek legnagyobb és legnépesebb tagjára, Sao Miguelre? Szerintem legalább öt napot szánj erre a szigetre, mert ha öt napra jössz, még pont meg tudod nézni a legfontosabb (!) látnivalókat a szigeten, de ajánlott legalább egy hétre jönni. Érdemes azon elgondolkodni, hogy szeretnél-e bálna és delfinlesre menni (ajánlott), hogy szeretnéd-e kipróbálni a…

Részletek
Lehet az Azori-szigeteken strandolni?

Lehet az Azori-szigeteken strandolni? – São Miguel strandjai 1.

Lehet az Azori-szigeteken strandolni? Ez egy érdekes kérdés és a válasz attól függ, mennyire vagy rokona egy rozmárnak. A minap az azori ingatlanügynökünkkel beszélgettünk, aki történetesen egy középkorú nőci, ő mesélte a legnagyobb borzongásunkra, hogy télen is lejár úszni az óceánba legalább hetente egyszer, de igyekszik háromszor menni, nyáron pedig minden egyes nap. Amikor látta…

Részletek
Mi változott Sao Miguelen?

Mi változott São Miguelen?

(2024 januári írás) Szeretem a békés, nyugodt helyeket, ahol nincs sok ember és az idő lassan telik. Amikor először jártunk Sao Miguelen minden más volt. Határozottan emlékszem, hogy a mai fogalmaink szerint nem voltak éttermek. Olyan helyek voltak csak, ahol mellesleg lehetett enni is valamit. Aztán a közbenső látogatások során nem láttam olyan hatalmas különbséget,…

Részletek
Bálnales az Azori-szigeteken

Bálnales az Atlanti óceánon – az Azori-szigeteknél

Reggel fél 9-re kellett odaérni a cég Ponta delgadai irodájába mert egy szuper BÁLNALES várt ránk aznapra. (Ha jártál Madeirán és ott befizettél bálnalesre és nem láttál semmit, illetve egy tucatkaland volt, tömegnyomoros hajón, ahol pont annyi bálnát és delfint láttál, mint a egy pocsolyában a nyári zápor után, akkor ez NEM az a fajta kaland!)…

Részletek
Poça da Dona Beija

Poça da Dona Beija fürdő (São Miguel)

Vannak kihagyhatatlan látnivalók São Miguel szigetén. Az egyik a Poça da Dona Beija nevű fürdő, amit a vulkáni kráterben elhelyezkedő Furnas nevű kisvárosban találtok. Furnasba mindenképpen el fogtok látogatni mert itt találjátok a 2 legjelentősebb fürdőt, a (másikat a Terra Nostra parkban), itt tudtok cozido das furnast enni, itt van mellette a Furnas-tó ahol még…

Részletek
Terra Nostra park

A Terra Nostra Park Furnasban

Furnas kisvárosában, a gyönyörű São Miguel szigetén található a Terra Nostra Park, ami időutazásra invitál minket. E lenyűgöző botanikus kert számos érdekességet rejt magában. Az egyik legszebb botanikus kert A parkban található növények között százéves fák, cserjék, és virágok találhatók, például az azáleák, hortenziák, liliomok, fa páfrányok és sok más faj, amelyek színesek, különböző formákkal…

Részletek
flores

Flores (Azori-szigetek): 1000 vízesés és krátertavak

Az előző írások még arról szóltak, hogy rossz az idő, de még ez sem tart örökké, így volt három olyan napunk Flores szigetén 2024 januárjában, amikor lehetett menni mindenfelé. Ki is használtuk és mindent jól megnéztünk.  Flores sziget látnivalóit két csoportra vagy inkább háromra osztanám: vannak a látványos tavak, a hatalmas vízesések és a sziget…

Részletek
Cozido das Furnas

Cozido das Furnas? Az mi?

A „Cozido das Furnas” egy hagyományos és jellegzetes étel, amelyet a portugál Azori-szigeteken, pontosabban a São Miguel szigetén található Furnas területén készítenek. Ez egy lassan főtt hús- és zöldségkeverék, amit a föld alá temetve, a termálforrások hőjét használva készítenek. A „cozido” portugálul főzést vagy párolást jelent. A „Cozido das Furnas” elkészítése során a különböző húsokat,…

Részletek
Teaföldek Sao Miguelen

Teaföldek Sao Miguelen

Az egyik különlegesség, amit a szigeten megnézetsz és meg is kóstolhatsz az ananászon kívül a tea. A teaföldek Sao Miguelen Porto Formoso mellett helyezkednek el, könnyen megközelíthető helyen. Különleges hely ez, mert megnézheted a teaföldeket, akár tehetsz egy sétát is benne, a gyárba is bekukkanthatsz, a pici csomagolóüzemet is megnézheted és még idegenvezetést is kaphatsz….

Részletek